V předvečer války, Rudý signál / Veille d