Směr života; Směry života / Lebensrichtungen

Název (CZ)
Směr života
Směry života
Název (DE)
Lebensrichtungen
Popis čísla (CZ)
H. Vítová, L. Boháč ve skvělém českém filmu. Dle divadelní hry F. X. Svobady.
Film natočený podle divadelní hry F. X. Svobody. V hlavních úlohách vidíme Ladislava Boháče, Jiřího Plachtu, Václava Vydru st., L. Veverku, Zd. Baldovou a Hanu Vítovou. Ve filmu hraje také chodská kapela Martina Konopa z Mrákova. Děj filmu je následující: Chalpuník Černý z horské vesničky Kytina dal svého syna Antonína na studie do Prahy. Chce z něj míti doktora. Nelituje žádných obětí, ale Antonín se zamiluje do dcery své bytné, mladé baletky. Ta však se zaplete s ředitelem divadla Orfeum. Antonín se dá do pití a zanechá studia. Antonínovi rodiče se spoléhají na syna a domnívají se, že syn je už doktorem. Zadlužená chalupa jde do dražby. Rodiče se stěhují do Prahy. Antonín je však bez bytu, poněvadž bytná ho vyhnala. Právě v té době přijedou zoufalí rodiče do Prahy. Dcera bytné se zatím vdala za ředitele divadla. Když se dozví, že manžel ji klame, odchází od něho a chce k Antonínovi, neboť pozná, že jen jeho miluje, ale je pozdě. Antonín nechce o ničem slyšet. Oba se rozcházejí. Směry života je dělí navždy. Film je velmi dobře natočen kameramanem Střechou za režie Jiřího Slavíčka.
Popis čísla (DE)
H. Vítová, J. Plachý, L. Boháč im neuesten und einer der schönsten heimischen Filmspiele. Verfilmt nach dem bekannten gleichnamigen Bühnenstück von F. X. Svoboda.