Název (CZ)
Druhý výstřel
Název (DE)
Zweite Schuss, Der
Popis čísla (CZ)
Hana Vítová, Susi Nikoletti, Gustav Waldou v napínavém velkofilmu
Koncem června bude mít v kině Viktoria slavnostní premiéru nový německý film "Druhý výstřel", který se původně nazýval "Soupeři". Tvůrcem tohoto filmu, jehož námět jest volné zpracování podle známé Puškinovy novely "Výstřel", je český režisér Martin Frič. Jednu z hlavních úloh vytvořila Hana Vítová.
Premiéra Pragfilmu "Druhý výstřel" v Praze.
V pátek 2. července t. r. se konala v biografu UFA Victoria v Praze slavnostní premiéra nejnovějšího Prag-Filmu "Druhý výstřel". Tento film, jejž podle scénáře Huga Zehdera natočil režisér Martin Frič a v němž hlavní úlohy hrají Susi Nicoletti, Hana Vítová, Richard Häusler, Ernst von Klipstein a Gustav Waldau, měl plný úspěch, takže představitelé, pokud jsou v Praze přítomni, museli se po představení objevit na scéně, aby se poděkovali za nejsrdečnější potlesk. U příležitosti této premiéry se konala téhož dne v 17.15 hod. v pražském Rudolfinu recepce, kterou pořádal státní sekretář SS-Oberguppenführer K. H. Frank a které se zúčastnili představitelé hlavních úloh i jiní účinkující.
V pátek 2. července t. r. se konala v biografu UFA Victoria v Praze slavnostní premiéra nejnovějšího Prag-Filmu "Druhý výstřel". Tento film, jejž podle scénáře Huga Zehdera natočil režisér Martin Frič a v němž hlavní úlohy hrají Susi Nicoletti, Hana Vítová, Richard Häusler, Ernst von Klipstein a Gustav Waldau, měl plný úspěch, takže představitelé, pokud jsou v Praze přítomni, museli se po představení objevit na scéně, aby se poděkovali za nejsrdečnější potlesk. U příležitosti této premiéry se konala téhož dne v 17.15 hod. v pražském Rudolfinu recepce, kterou pořádal státní sekretář SS-Oberguppenführer K. H. Frank a které se zúčastnili představitelé hlavních úloh i jiní účinkující.
Druhý výstřel - film, který upoutá.
Také ve filmu nese česko-německá spolupráce dobré ovoce.
V pátek měl v Praze slavnostní premiéru nejnovější film společnosti Pragfilm "Druhý výstřel", režijní dílo režiséra Martina Friče. V poutavém příběhu podle scenaria Hugo Zehdera líčí děj osudové následky mladistvé lásky nezkušené a ušlechtilé pianistky Ireny k lehkomyslnému a vším pohrdajícímu Georgovi von Romberg, který lehkovážně poplete srdce dcerce hostinského Schwanderera. Irenu stále potlačovanou láskou miluje také mladý soused jejího otce Franz von Gerlach. Střetnutí obou milovníků vrcholí soubojem na pistole, ve kterém Georg má první ránu. Mine se cílem a když má střílet Franz, vzdává se ten svého výstřelu a se souhlasem svého lehkomyslného protivníka má volnost použití tohoto výstřelu kdykoliv. - Franz vyčkává, až také Georgovi bude jednou na světě něco drahé, aby pak ho povolal k odpovědnosti. Když potom i tato příležitost nastane, Franz znovu poskytne svému dřívějšímu soku, jenž se mezitím změnil v hodného a cti dbalého manžela dcerky hostinského a budoucího otce, první ránu. Georg těžce bojuje, uvědomuje si chyby svého bloudění v mládí a opět chybí. A když v souboji zakročí jeho krásná manželka, vzdává se konečně Franz své pomsty, protože účet je prý vyrovnán. Může se pak vrátit ke své pianistce, která mezitím poznala, že vlastně vždycky měla ráda jen jeho, svého přítele a druha z mládí. Režisér Frič využil v této živé a od prvého záběru poutavé historce všech uměleckých předností hlavních představitelů rolí, vyrovnal se zdařile se svody k banalitě a vytvořil tak společenský, v německé verzi mluvený film opravdu evropské úrovně. Zamilovaného a v lásce neochvějného Franze s ušlechtilým výrazem podal Ernst von Klipstein a jeho lehkomyslného soka zdařile rozmarný Richard Hausler. Susi Nicoletti upoutala svěžím podání nezkušené dívky a Hana Vítová zvlášť vážným pojetím klamané, ale přece nezoufající a nakonec vítězné milenky. Milou postavou filmu, vášnivého karbaníka a oddaného otce své dcerky vytvořil Gustav Waldau v úloze barona von Neuhaus. Také v tomto filmu byla poskytnuta příležitost českým umělcům uplatnit se po boku svých německých druhů, skutečně s úspěchem. Byl tak podán opravdu přesvědčující důkaz o evropské úrovni našich umělců.
Také ve filmu nese česko-německá spolupráce dobré ovoce.
V pátek měl v Praze slavnostní premiéru nejnovější film společnosti Pragfilm "Druhý výstřel", režijní dílo režiséra Martina Friče. V poutavém příběhu podle scenaria Hugo Zehdera líčí děj osudové následky mladistvé lásky nezkušené a ušlechtilé pianistky Ireny k lehkomyslnému a vším pohrdajícímu Georgovi von Romberg, který lehkovážně poplete srdce dcerce hostinského Schwanderera. Irenu stále potlačovanou láskou miluje také mladý soused jejího otce Franz von Gerlach. Střetnutí obou milovníků vrcholí soubojem na pistole, ve kterém Georg má první ránu. Mine se cílem a když má střílet Franz, vzdává se ten svého výstřelu a se souhlasem svého lehkomyslného protivníka má volnost použití tohoto výstřelu kdykoliv. - Franz vyčkává, až také Georgovi bude jednou na světě něco drahé, aby pak ho povolal k odpovědnosti. Když potom i tato příležitost nastane, Franz znovu poskytne svému dřívějšímu soku, jenž se mezitím změnil v hodného a cti dbalého manžela dcerky hostinského a budoucího otce, první ránu. Georg těžce bojuje, uvědomuje si chyby svého bloudění v mládí a opět chybí. A když v souboji zakročí jeho krásná manželka, vzdává se konečně Franz své pomsty, protože účet je prý vyrovnán. Může se pak vrátit ke své pianistce, která mezitím poznala, že vlastně vždycky měla ráda jen jeho, svého přítele a druha z mládí. Režisér Frič využil v této živé a od prvého záběru poutavé historce všech uměleckých předností hlavních představitelů rolí, vyrovnal se zdařile se svody k banalitě a vytvořil tak společenský, v německé verzi mluvený film opravdu evropské úrovně. Zamilovaného a v lásce neochvějného Franze s ušlechtilým výrazem podal Ernst von Klipstein a jeho lehkomyslného soka zdařile rozmarný Richard Hausler. Susi Nicoletti upoutala svěžím podání nezkušené dívky a Hana Vítová zvlášť vážným pojetím klamané, ale přece nezoufající a nakonec vítězné milenky. Milou postavou filmu, vášnivého karbaníka a oddaného otce své dcerky vytvořil Gustav Waldau v úloze barona von Neuhaus. Také v tomto filmu byla poskytnuta příležitost českým umělcům uplatnit se po boku svých německých druhů, skutečně s úspěchem. Byl tak podán opravdu přesvědčující důkaz o evropské úrovni našich umělců.
Zdroje
| Pole | Zdroj | Datum | Poznámka | Spolehlivost dat [%] |
|---|---|---|---|---|
| Poznámka | Moravské noviny | 1943-06-13 | 144 | 100 |
| Popis čísla (CZ) | Hana Vítová, Susi Nikoletti, Gustav Waldou v napínavém velkofilmu: Moravské noviny | 1943-06-13 | 144 | 100 |
| Popis čísla (CZ) | Koncem června bude mít v kině Viktoria slavnostní premiéru nový německý film "Druhý výstřel", který se původně nazýval "Soupeři". Tvůrcem tohoto filmu, jehož námět jest volné zpracování podle známé Puškinovy novely "Výstřel", je český režisér Martin Frič. Jednu z hlavních úloh vytvořila Hana Vítová.: Moravské noviny | 1943-06-13 | 144 | 100 |
| Popis čísla (CZ) | Premiéra Pragfilmu "Druhý výstřel" v Praze. V pátek 2. července t. r. se konala v biografu UFA Victoria v Praze slavnostní premiéra nejnovějšího Prag-Filmu "Druhý výstřel". Tento film, jejž podle scénáře Huga Zehdera natočil režisér Martin Frič a v němž hlavní úlohy hrají Susi Nicoletti, Hana Vítová, Richard Häusler, Ernst von Klipstein a Gustav Waldau, měl plný úspěch, takže představitelé, pokud jsou v Praze přítomni, museli se po představení objevit na scéně, aby se poděkovali za nejsrdečnější potlesk. U příležitosti této premiéry se konala téhož dne v 17.15 hod. v pražském Rudolfinu recepce, kterou pořádal státní sekretář SS-Oberguppenführer K. H. Frank a které se zúčastnili představitelé hlavních úloh i jiní účinkující.: Moravské noviny | 1943-07-04 | 164 | 100 |
| Popis čísla (CZ) | Druhý výstřel - film, který upoutá. Také ve filmu nese česko-německá spolupráce dobré ovoce. V pátek měl v Praze slavnostní premiéru nejnovější film společnosti Pragfilm "Druhý výstřel", režijní dílo režiséra Martina Friče. V poutavém příběhu podle scenaria Hugo Zehdera líčí děj osudové následky mladistvé lásky nezkušené a ušlechtilé pianistky Ireny k lehkomyslnému a vším pohrdajícímu Georgovi von Romberg, který lehkovážně poplete srdce dcerce hostinského Schwanderera. Irenu stále potlačovanou láskou miluje také mladý soused jejího otce Franz von Gerlach. Střetnutí obou milovníků vrcholí soubojem na pistole, ve kterém Georg má první ránu. Mine se cílem a když má střílet Franz, vzdává se ten svého výstřelu a se souhlasem svého lehkomyslného protivníka má volnost použití tohoto výstřelu kdykoliv. - Franz vyčkává, až také Georgovi bude jednou na světě něco drahé, aby pak ho povolal k odpovědnosti. Když potom i tato příležitost nastane, Franz znovu poskytne svému dřívějšímu soku, jenž se mezitím změnil v hodného a cti dbalého manžela dcerky hostinského a budoucího otce, první ránu. Georg těžce bojuje, uvědomuje si chyby svého bloudění v mládí a opět chybí. A když v souboji zakročí jeho krásná manželka, vzdává se konečně Franz své pomsty, protože účet je prý vyrovnán. Může se pak vrátit ke své pianistce, která mezitím poznala, že vlastně vždycky měla ráda jen jeho, svého přítele a druha z mládí. Režisér Frič využil v této živé a od prvého záběru poutavé historce všech uměleckých předností hlavních představitelů rolí, vyrovnal se zdařile se svody k banalitě a vytvořil tak společenský, v německé verzi mluvený film opravdu evropské úrovně. Zamilovaného a v lásce neochvějného Franze s ušlechtilým výrazem podal Ernst von Klipstein a jeho lehkomyslného soka zdařile rozmarný Richard Hausler. Susi Nicoletti upoutala svěžím podání nezkušené dívky a Hana Vítová zvlášť vážným pojetím klamané, ale přece nezoufající a nakonec vítězné milenky. Milou postavou filmu, vášnivého karbaníka a oddaného otce své dcerky vytvořil Gustav Waldau v úloze barona von Neuhaus. Také v tomto filmu byla poskytnuta příležitost českým umělcům uplatnit se po boku svých německých druhů, skutečně s úspěchem. Byl tak podán opravdu přesvědčující důkaz o evropské úrovni našich umělců.: Moravské noviny | 1943-07-11 | 171 | 100 |
| Název (CZ) | Moravské noviny | 1943-06-13 | 144 | 100 |